This may be a hard pill to swallow but as someone who is an ironically late adopter on new tech, AI fluency is now table stakes. I’m sure there are other parts of your role, or a previous one, that you don’t enjoy but still have to get done. But this new world we live in, you have to have some level of AI fluency no matter what. So it is in your best interest, whether for your current role or future one, to work with AI, learn how to train it, where to implement it, and what value you bring outside of it.